Grandma’s Fruity Indian Yogurt Drink (Lassi) recipe: ripe fruits, fresh yogurt, spice, and honey create a uniquely flavorful, cooling treat.